E as entrevistas não param! Hoje foi liberado mais uma de Leighton Meester ao lado da Sarah Alderson conversando sobre o filme “The Weekend Away” que já está disponível na Netflix para o site Metatric, confira a tradução abaixo:
Leighton Meester e Sarah Alderson desvendam a misoginia que leva ao assassinato e ao novo final de ‘The Weekend Away’. Sarah Alderson adaptou seu romance de 2020 para a Netflix, mas desta vez as coisas não terminam em suspense. [Aviso: Esta história contém spoilers de ‘The Weekend Away’. Leia por sua conta e risco!] Alguns anos atrás, a escritora e roteirista Sarah Alderson estava fora no fim de semana com sua melhor amiga quando de repente se perguntou o que faria se sua amiga desaparecesse na viagem. Elas estavam em outro país (Portugal, para ser específico), e as rodas criativas em seu cérebro começaram a girar. Felizmente para sua amiga, a viagem terminou sem tais complicações. Ainda mais sortuda para Alderson, ela teve a premissa de um novo romance, ‘The Weekend Away’ ,que foi publicado em julho de 2020 e que ela recentemente adaptou em um filme da Netflix com o mesmo título. Leighton Meester estrela como Beth (anteriormente conhecida como Orla no romance), uma nova mãe que deixa seu bebê em casa com o marido (interpretado por Luke Norris) pela primeira vez para visitar sua amiga Kate (Christina Wolfe) na Croácia no filme. Depois de uma noite bebendo, dançando e conhecendo homens estranhos, Beth acorda em suas acomodações no estilo airbnb e encontra sangue e detritos, mas Kate não. Ela então entra em ação para tentar descobrir o que aconteceu com sua amiga, denunciando à polícia local, que ignora como se fosse uma garota festeira perdendo a noção do tempo, antes de partir para investigar por conta própria. Infelizmente, não demora muito para saber que Kate está morta, e o fim de semana relaxante de Beth se transforma em uma jornada cheia de adrenalina que inclui confrontar os segredos de sua amiga, bem como partes de sua própria vida que não são perfeitas. “A primeira coisa que vi foi ‘um homem de 35 anos com um filho de 10 meses’, quase exatamente eu naquele momento”, disse Meester ao Metacritic sobre o papel. “Ela estava viajando pela maternidade pela primeira vez e se encontrando de todas as maneiras que mudam você – o corpo, sua carreira, seu casamento, sua confiança, vai em primeiro lugar? Eu sinto que é isso que ela carrega com ela, e é isso que eu carrego comigo também.” Beth luta para se lembrar dos eventos da noite em que viu sua amiga pela última vez, o que a força a confrontar quanto perigo ela pode ter estado naquela noite, quanto perigo ela ainda pode estar e se ela era um perigo para alguém. Sua memória defeituosa a torna uma narradora pouco confiável no início, mas à medida que mais informações voltam para ela, ela é inteligente e seletiva sobre com quem compartilha informações e quando. “O que queríamos fazer era garantir que todos pudessem ser essencialmente suspeitos, mas não queríamos que o público pensasse que Beth pode ter feito algo e estava fingindo”, disse Alderson ao Metacritic. “Eles pegam o passaporte dela e então o pânico começa a se instalar, e então há aquele momento crucial em que ela percebe: ‘Oh, meu Deus, eu tenho um motivo e se os policiais descobrirem sobre esse motivo, então estou realmente com problemas.’ E assim, com todas essas pressões externas chegando, e ela tem que ficar um passo à frente para tentar enganar a polícia e tentar descobrir isso antes que se torne muito grande”. Para Meester, isso criou um desafio de atuação único ao retratar os níveis de culpa do sobrevivente com medo e determinação obstinada. A chave para encontrar os momentos certos para liberar cada emoção, ela diz, era “estar no momento e tentar sentir a verdade do momento”, e depois confiar nos cineastas para equilibrar tudo no processo de edição. “Acho que há uma fascinante, embora incrivelmente frustrante, corrente subterrânea do desespero de se acreditar, de ser vista como inocente até que se prove o contrário – e como mulher, especialmente – de ser levada a sério. Lá em frente aos atores maravilhosos que interpretaram os policiais, você tem a sensação de que ela não está sendo levada a sério; ela não está sendo ouvida; ela está sendo acusada de, no mínimo, ser irresponsável. E enquanto isso, ela sabe que algo está errado, é o instinto dela”, diz Meester. Alderson, que é britânico, sentiu muita vontade de lançar luz sobre diferentes tipos de misoginia dentro desta história, desde a violência física contra Kate que levou à sua morte, até a objetificação pelos homens que os cercam, e a forma como o caso de Kate e Beth como testemunha em potencial são tratados. “Não estou apontando o dedo para nenhum país porque acho que essa é uma questão global”, observa Alderson. Beth “não tem certeza se ela foi drogada, e acho que há um medo de que, se ela expressar, isso se torne real. Então, ela é acusada de mentir. E então eles distorcem suas palavras. E então, ela está realmente frustrada. E eu acho que ela está fazendo o seu melhor, mas sentindo tipo, ‘Bem, eles não estão levando isso a sério, por mim mesmo.'” Além disso, “eu estava muito interessado em que Kate não aparecesse como alguém que deveríamos condenar”, continua Alderson. “Ela é essa [mulher] selvagem e amante de festas, mas ela não é má; ela não é uma pessoa ruim. Beth diz ao policial no final: ‘Ela não merecia isso’, e eu pensei que era muito importante porque mesmo depois do que aconteceu, ela ainda é capaz de dizer [isso]. Eles não estavam fazendo seu trabalho procurando por ela porque já tinham assumido quem ela era. Acho que acontece muito.” Embora seja raro os autores adaptarem seu próprio trabalho para a tela, Alderson tem anos de roteiro, mais recentemente trabalhando na SWAT da CBS. Sua empresa de gestão, de 42 anos, tinha um acordo com a Netflix e ela imediatamente quis lançar o streamer ‘The Weekend Away’. “Eu sempre escrevo meus livros como roteiros longos”, diz Alderson, acrescentando que ela pensou neste como um “filme de suspense em ritmo acelerado desde o início“. Ela fez algumas mudanças ao longo do caminho, como a personagem Orla se tornando Beth porque a equipe queria escalar um ator americano para o papel, diz Alderson, além de mudar o cenário de Lisboa para Split, na Croácia, por razões logísticas – um combinação de restrições de orçamento e filmagem devido à pandemia de COVID-19. A maior mudança não ocorre até o final do filme, onde ela decidiu não deixar a história no gancho em que terminou o romance. “Eu definitivamente senti que com este filme eu queria amarrar as coisas de forma mais organizada”, explica Alderson. “Era mais sobre querer satisfazer o público para mim e também, querendo ter certeza de que Beth, a personagem principal, tem uma sensação de encerramento no final. Você realmente torce por ela o tempo todo, e eu senti que, se eu a deixasse em um aberto e não voltássemos, seria injusto para o público e para ela.” Meester, que diz que leu o romance somente depois de fazer o filme, chama o final de “agridoce”. “Pode haver um certo fechamento, tendo a perspectiva e o conhecimento que ela tem [mas] sua melhor amiga morreu e ela estava lá, então não há um bom final com isso”, explica ela. Mas certamente há muito o que pensar. The Weekend Away está disponível agora na Netflix .