24.09

Leighton Meester que estará de volta a televisão no próximo dia 26 com a série ‘Single Parets’ realizou uma entrevista a V Magazine onde ela fala sobre sua vida pessoa, música, Gossip Girl e Single Parents. Confira abaixo as fotos e a entrevista traduzida;

Leighton Meester: Do drama ensino médio para a maternidade

O início dos anos 2000 aparentemente presenteou cultura popular com tudo o que ela conhece hoje, ou seja, telefones celulares, moda, celebridades icônicas, e mensagens instantâneas (lembram quando era chamado assim?). Como um adolescente durante essa época, nada parecia tão oportuno quanto o hit e agora sempre icônico Gossip Girl. Entre o elenco de jovens brilhantes e talentosos, uma verdadeira protagonista era, de fato, Leighton Meester. Depois de 6 temporadas de Gossip Girl, uma passagem curta porém de sucesso na música pop, e uma série de papéis aqui e ali, a aclamada atriz está agora estrelando a nova sitcom da ABC, Single Parents. Em uma entrevista exclusiva, V contatou a atriz para conversar sobre todas as coisas como Gossip Girl, NYC vs Los Angeles, paternidade e seu retorno à televisão.

VM: É agosto na cidade, então todo mundo se foi e o escritório está silencioso. As únicas coisas sobre as quais temos que falar honestamente são, tipo, os Instagrams das Kardashians, e o quão fedorento está lá fora. Então, como você está?

LM: Eu estou bem! Isso, na verdade, faz com que eu sinta falta de Nova York [risos].

VM: Você está em L.A., certo?

LM: Eu estou. E eu amo isso. Eu amo morar aqui, mas eu amo visitar Nova York e, surpreendentemente, o que me deixa nostálgica é o cheiro. Só de falar desse tipo de cheiro-de-urina-de-metrô me pega.

VM: Oh, é divino. Ouvi dizer que o Diptyque vai fazer uma vela com esse cheiro, então ela pode ficar bem no manto da sua lareira. Você pode acender sempre que quiser.

LM: Oh graças a deus … [risos].

VM: Ok, eu quero voltar lá atrás: onde você cresceu?

LM: A maior parte do meu crescimento foi em Marco Island, Flórida. Eu morei lá desde os dois anos até os onze anos. Muitas pessoas da minha família acabaram ficando lá e eu me mudei para Nova York quando eu tinha onze anos. Eu ainda vejo Marco Island como minha cidade natal.

VM: E você se mudou para Nova York para buscar entretenimento/atuação?

LM: Sim, para atuar! Eu tinha ido para a Geórgia e conheci o que você poderia chamar de “agente mãe”. Era uma agência de cidadepequena, e é como uma agência e escola de modelagem em uma. Eu não morava lá, mas eu visitei muito porque minha mãe estava lá. Comecei a trabalhar com esta mulher chamada Sylvia e ela ajudava a encaixar meninas em desfiles locais e sessões de modelagem. E você basicamente iria, tipo, no shopping e eles faziam desfiles de outono e você entraria no desfile de moda, mas você tinha apenas dez anos, e você estaria no shopping e você não tinha nenhuma pista do que estava acontecendo, mas parecia ser super glamuroso e divertido. Ela também levava muitas crianças para Atlanta (e foi onde eu encontrei meu primeiro agente) que, no verão seguinte, me levou a Nova York e comecei a conhecer outros agentes e fazer comerciais e trabalhos de modelagem. Eu consegui alguns pequenos papéis de atriz e acabei ficando lá depois do verão. Acabei ficando por três anos e tive meus anos de ensino médio em Nova York.

VM: Ok, então falando em Nova York, vamos apenas direto falar no série que ninguém nunca ouviu falar sobre que você fez parte, chamada Gossip Girl. Quantos anos você tinha quando foi escalada para a série?

LM: Bem, me mudei para LA e fiz o ensino médio aqui. E por volta dos 16, 17, terminei o ensino médio e me formei cedo. Eu consegui alguns trabalhos e acabei fazendo uma série por cerca de um ano na Carolina do Norte. Estou realmente dando a você o detalhamento TOTAL, você sabe.

VM: Que reclamona.

LM: [Risos] Basicamente, fiquei para lá e para cá entre LA e Nova York algumas vezes. Mas, com mais detalhes, eu morei na Carolina do Norte por um ano e voltei para Los Angeles para fazer um teste para Gossip Girl, fui escalada e mudei para Nova York quando tinha 20 anos. Eu morei em Nova York durante todas a temporadas da série, que durou seis anos. E foi a hora perfeita, eu acho. Sabe? Se eu pudesse recomendar a alguém que mora em Nova York, dê seis anos para se apaixonar por ela. Havia uma jovem no nosso set de fotos para a V, e ela estava tipo “Estou pensando em mudar para Nova York, eu morei aqui em LA toda a minha vida, e o que você acha?” E alguns de nós dizia: “É muito difícil, tipo, com crianças…” porque, sabe, a cidade é dura. Você meio que se acostuma com a conveniência de LA, e você fica tipo “É muito difícil morar em Nova York”. Acho que a época perfeita para morar em Nova York é durante a faculdade ou logo depois da faculdade, porque há muita cultura e vários tipos diferentes de pessoas, é muito fácil de se locomover e é realmente uma cidade incrível. Eu amo Nova York e documentar o tempo que passei com Gossip Girl foi uma experiência maravilhosa.

VM: Você pode me dizer um pouco sobre o início de Gossip Girl e algumas boas lembranças ou alguns grandes momentos em que você pensou “Ok, eu vou lembrar disso para sempre” ou quando você recebeu um conselho no processo que ainda continua contigo?

LM: Eu entrei em Gossip Girl depois de filmar alguns pilotos que nunca foram escolhidos, tipo, “Isso tem uma ótima chance. Eu acredito nisso. Eu adoro isso e adoro a personagem ”. Quando recebi o roteiro, no início, eles me perguntavam: “Se você tivesse que escolher Serena ou Blair, para qual você gostaria de fazer um teste?” E é claro, eu queria audição para Blair. Eu pensei que isso seria mais apropriado para mim e honestamente era um ajuste melhor. Então chegamos a Nova York para filmar o piloto e houve esse sentimento instantâneo de grupo de “Oh, nós temos algo realmente especial aqui” e todo mundo meio que imediatamente gravitava um para o outro como uma família; todos nós nos unimos para a jornada. No dia seguinte à estréia do programa, de repente, havia muitas pessoas extras em volta do set quando estavam filmando no Upper East ou West Side, sabe? Um monte de jovens fãs que tinham visto o show na noite anterior e vieram assistir no dia seguinte… literalmente no dia seguinte.

VM: Eu estava lá no dia seguinte.

LM: Mesmo?!

VM: Estou brincando. Provavelmente estava me encolhendo por dentro e desejando que eu pudesse estar lá.

LM: [Risos] Mas, provavelmente, as lembranças mais pessoais e significativas para mim eram estar no set e formar amizades e relacionamentos duradouros e ser capaz de atuar com pessoas que eu admiro. Quero dizer, começar o diálogo em si era algo que eu sempre me diverti muito. Havia muito, pelo menos para minha personagem, um diálogo engraçado e quase poético. O ritmo que escreveram para Blair era tão espirituoso e inteligente, e ela falava com aliteração e esse tipo palavra-maior-que-a-vida, enquanto descia as escadas no mais elegante dos vestidos. Era tão dramático. Além disso, definindo e explorando as relações de Blair e sua governanta Dorota, com quem eu tive tantas experiências incríveis. Eu diria que, com ela, trabalhei tanto quanto ou mais do que qualquer um. Definir isso e descobrir que essa personagem era como minha mãe, minha melhor amiga, minha irmã, e às vezes, a única pessoa a quem eu poderia contar, era uma curva de aprendizado. E então, também achei que a dinâmica entre Blair e sua mãe era realmente boa, e poder fazer isso com Margaret Colin era realmente maravilhoso. Formar os relacionamentos que fiz no set foi muito fácil, porque eu trabalharia no mesmo trabalho, todos os dias, durante seis anos. A equipe, o elenco, toda a equipe, como mencionei antes, tornou-se uma família. E você os vê e então vê pessoas que você conheceu tendo filhos, e então vê seus filhos crescendo. Tipo, o operador da câmera tinha um filho de dois anos de idade e, no final da temporada final, ele tinha oito anos de idade. Me mudei para Los Angeles muito rapidamente depois que terminei a série porque acabei comprando uma casa e queria uma folga do meu capítulo sobre Gossip Girl/Nova York. Eu tenho muita sorte de voltar lá muitas vezes para o trabalho. Imediatamente depois de se mudar para LA, GG permaneceu existindo em meus sonhos como se eu ainda estivesse filmando. Foi estranho terminar a série; que essa coisa que eu vinha fazendo há tanto tempo, que era realmente todo o meu mundo, tinha acabado. Obviamente, quando você passa por algo por tanto tempo, eventualmente, durante todo esse processo, por causa disso, e separadamente, você apenas cresce e faz algo diferente. Eu precisava descomprimir um pouco. Eu queria limpar minha paleta com outros papéis. E então a perspectiva de interpretar outros personagens era realmente excitante, mas é claro que a realidade de aprender um estilo de vida além de ter um calendário de filmagem de cinco dias por semana durante seis anos foi difícil. Gossip Girl foi uma experiência de mudança de vida. Eu não posso nem imaginar o que minha vida seria se eu não tivesse isso e me sinto a garota mais sortuda do mundo.

VM: Você é fã de RuPaul’s Drag Race?

LM: Eu.. isso é terrível, mas eu nunca vi…

VM: Com licença?!

LM: Eu sou uma grande fã do RuPaul mas…

VM: Você percebe que Blair Waldorf é como um ícone gay do início dos anos 2000, certo? Você consideraria ser uma juiza convidada no programa? Por favor diga que sim…

LM: Quero dizer, eu obviamente adoraria ser uma jurada no programa.

VM: AMÉM! Pouco tempo depois, você começou a lançar músicas. Você pode falar comigo sobre algumas de suas primeiras memórias de música em sua vida, e quando você decidiu que era algo que você queria criar?

LM: Acho que provavelmente foi mais cedo do que eu entendo ou sei. Conscientemente, apenas ouvir música, crescer e gostar de um estilo mais do que outro e meio que desenvolver um sentimento era muito real para mim quando criança. E então, mais tarde, acho que provavelmente começou quando eu escrevia poesia, não música, apenas palavras. E depois, acabaram alguns anos depois, juntando tudo e se interessando pela criação atual. Eu comecei musicalmente, brincando com amigos e fazendo músicas lo-fi. E  depois de me mudar para Nova York, comecei a produção mais oficial e trabalhei com alguns produtores que conheci trabalhando na cidade. Comecei a percorrer um caminho que, afinal, não persegui por muito tempo: a música pop. Eu me diverti muito criando pop, mas não era onde meu coração ou som se identificava. Apenas o mundo inteiro disso não era o que eu realmente queria seguir, a longo prazo. Então, comecei a trabalhar sozinha e ouvir minha própria voz e o que eu queria dizer.

VM: Agora, sobre seu mais novo projeto, Single Parents. Ele estreia no final de setembro, certo?

LM: Sim! 26 de setembro.

VM: Parabéns! Você pode me contar um pouco sobre como o projeto veio para você e um pouco sobre sua personagem/a série?

LM: Então, a série é sobre um grupo de amigos, amigos improváveis . Eles estão juntos porque seus filhos estão todos na mesma aula, mas também acontece que todos são pais solteiros. Minha personagem, Angie, é uma mãe solteira e ela tem um filho de sete anos de idade. Angie é uma espécie de personagem “não-tenho-tempo-para-quase-ninguém”. Ela perdeu sua vulnerabilidade apenas porque precisou madurecer devido a ter tempo zero para tudo e por fim, e tem medo de se machucar. Ela formou um vínculo com esses outros pais para que outra pessoa pudesse cuidar seu filho, para que ela pudesse ter um dia de folga a cada duas semanas para ficar sozinha. Os pais se ajudam, mas Will entra, interpretado por Taran Killam, e ele é exatamente o oposto.Ele é tão entusiasta, fazendo o máximo por seu filho e ele é o pai da sala de aula. Ele faz as artes e ofícios, sua casa é como uma loja de brinquedos, e ele enfim focou toda a sua vida para sua filha e não tem uma identidade além de ser pai. O relacionamento de Angie e Will é especial porque ambos trazem o melhor um para o outro e forçam um ao outro ase abrir ou madurecer. Eu acho que essa série tem muito coração, mas também é muito engraçada e é uma ótima maneira de desarmar as pessoas e alcançá-las.

VM: E você mesmo é mãe. Você pode falar comigo sobre assumir esse papel e a maneira como usou suas próprias experiências durante o processo?

LM: Eu tenho uma criança de três anos e é definitivamente útil entrar nisso com a experiência de ser uma mãe e compreender as nuances que só alguém que é pai sabe, como ser realmente privada de sono e fralda e coisas assim. Eu não sou uma mãe solteira, mas EU ME CURVO para pais solteiros porque até eu estar sozinha com meu filho por uma hora ou um dia é a coisa mais difícil. Quero dizer, fazer isso com um parceiro é difícil, mas estando completamente sozinho e lidando com todos os momentos difíceis, todos os arranhões e as lágrimas, eu não posso imaginar como é difícil sozinho. Eu também acho que todos os bons momentos são realmente difíceis também porque às vezes você quer compartilhar o quanto você ama esse pequeno humano com um parceiro, sabe? A outra pessoa que faz parte da vida desta pequena pessoa. Eu acho que, um com o outro, esses personagens em Single Parents formam esse grupo especial como um sistema de apoio para o outro dessa forma. Como eu disse, espero fazer justiça. É o passeio, sabe? Acho que muitas pessoas acham que não estão fazendo bem essa coisa de pais. Eles não estão indo mal, estão apenas achando que estão. E acho que foi assim que Angie esteve e estou animada para ver como ela se desenvolve ao longo da temporada. Estou muito feliz por poder interpretar este personagem. É muito divertido e Single Parents definitivamente não é apenas para pais. Eu acho que é sobre um grupo de pessoas solteiras que são pais. Então, é claro, você obtém todas as realidades das famílias com este programa, mas também obtém amizade adulta e dinâmicas românticas. É para todos. 

VM: Minha irmã mais nova acabou de ter um bebê neste verão e ela é professora e tem que voltar para a escola. E eu fiquei tipo “Maggie, como se sente? Você está com ela há três meses, todos os dias, e agora você vai ter que voltar ao trabalho?” E ela disse: “Eu gostaria de dizer que estou triste, porque estou muito triste, mas também estou muito animada para sair com adultos novamente. ” Então, eu acho que exatamente o que você disse é uma maneira bonita de pensar sobre isso e eu acho que é a chave e a importância para o show e a relevância de o que é isso. São pessoas adultas que são pais. Que é um monte de gente no mundo.

VM:Muita gente… muitas pessoas [risos].

LM: E isso se torna uma grande parte da sua identidade, e eu acho que é importante ter separação e, obviamente, ter conexões e conversas com outros adultos, porque senão você enlouquecerá. Eu amo ser mãe e sinceramente considero o papel da minha vida.

FONTE; V Magazine.

TRADUÇÃO E ADAPTAÇÃO: Equipe LMBR.

ENSAIOS FOTOGRÁFICOS – PHOTOSHOOTS > 2018 > V MAGAZINE | SEPTEMBER
deixe o seu comentário!